Sentinel vanitas : 新海凛十(小野友樹)/音琴嵐(森久保祥太郎)/渡世千里(島崎信長) たくさん失う 花は欠けてゆくよね 타쿠상 우시나우 하나와 카케테유쿠요네 많은 것을 잃어 꽃은 이지러져 가네 色が褪せてゆく 時が流れてゆくように 이로가 아세테유쿠 토키가 나가레테유쿠요오니 색이 바래가 시간이 흘러가는 것처럼 陽は落ちて 踏みとどまって 空は amethyst色で 히와 오치테 우미토도맛테 소라와 amethyst이로데 해는 저물고 남아 머물렀더니 하늘은 자수정 색으로 たくさん失う やがて 答え探しだして 타쿠상 우시나우 야가테 코타에사가시다시테 많은 것을 잃어 이윽고 답을 찾아냈어 All the pain inside 見上げたらただ星が僕らの上を過ぎてく All the pain inside 미아게타라 타다 호시가 보쿠라..

月の雨 新海凛十(小野友樹) 壁は深く 重くのしかかって 카베와 후카쿠 오모쿠 노시카캇테 벽이 깊게 무겁게 기대와 あとはどの位やれるんだって 아토와 도노 쿠라이야레룬닷테 앞으로 얼마나 더 할 수 있겠냐며 聞こえる理想以下の現実が目の前に 키코에루 리소오이카노 겐지츠가 메노 마에니 들리는 이상보다 못한 현실이 눈앞에 眠れず残された悩み繰り返す 네무레즈 노코사레타 나야미 쿠리카에스 잠들지 못하고 남은 고민을 되풀이해 今はまだ未熟さ 朝のように青くて 이마와 마다 미쥬쿠사 아사노 요오니 아오쿠테 지금은 아직 미숙해 아침처럼 새파랗지 胸に閉まったPrideは 失くさないよう歩いて 무네니 시맛타 Pride와 나쿠사나이요오 아루이테 마음에 간직한 Pride는 잃지 않도록 걸으며 儚い雪のように 積もって包まれて 하카나이 유키노 요오니 츠..

Overlap the hand someday 渡世千里(島崎信長) 無理とか嫌いとか ひとつの言葉で 무리토카 키라이토카 히토츠노 코토바데 안 된다거나 싫다던가 한 마디 말로 くくれないほど、ほら、いつも空っぽな無限ループ 쿠쿠레나이호도, 호라, 이츠모 카랏포나 무겐루-프 다할 수 없을 만큼, 봐, 늘 공허한 무한 루프 伝えたい想いは ひとつの言葉に 츠타에타이 오모이와, 히토츠노 코토바니 전하고 싶은 마음은 한 마디 말로 すればするほど、なぜ？ いつも違って諦めてる 스레바스루호도, 나제? 이츠모 치갓테 아키라메테루 하려면 할수록, 어째서? 늘 달라서 포기했어 Overlap the hand someday 踊れ！さあ、重ねて Overlap the hand someday 오도레! 사아, 카사네테 Overlap the hand s..

distortion feels 音琴嵐(森久保祥太郎) Make so silence 調律のシークエンス まだ揃わない まだ遠く聞こえない 쵸오리츠노 시-쿠엔스 마다 소로와나이 마다 토오쿠 키코에나이 조율의 시퀀스 아직 잡히지 않아 아직 멀어 들리지 않아 Make to noise 回転のモーション まだ揃わない まだ遅く届かない 카이텐노 모-숀 마다 소로와나이 마다 오소쿠 토도카나이 회전의 모션 아직 잡히지 않아 아직 느려서 닿지 않아 Words that gave birth distortion feels 言葉は鋭くて 刺さってるよ 코토바와 스루도쿠테 사삿테루요 말이 예리해서 가슴에 박혀 있어 Words that gave birth sad feelings 喋ることを辞めたのさ 샤베루 코토오 야메타노사 말하는 걸 그만두었어 馬..

Callin' 加賀見朔(宮野真守) ねぇ 誰を信じるの？ この世界で 네에 다레오 신지루노? 코노 세카이데 있지 누굴 믿고 있어? 이 세계에서 ねぇ見えない 探しものこの場所からは 네에 미에나이 사가시모노 코노 바쇼카라와 있지 찾는 것이 보이지 않아 이곳에서는 信じてよと思ってるのに 신지테요토 오못테루노니 믿어 달라고 생각하는데도 臆病でいつも躓き 오쿠뵤오데 이츠모 츠마즈키 겁나서 늘 주저앉고 立ち止まってる 타치도맛테루 멈춰서 있어 ただ少し 月明かりは俺を照らしていて 타다 스코시 츠키아카리와 오레오 테라시테이테 그저 약간 달빛이 나를 비추고 絶望した訳じゃない 제츠보오시타와케쟈나이 절망한 건 아니야 ただ少し 前に進めると思うから 타다 스코니 마에니 스스메루토 오모우카라 그저 조금 앞으로 나아갈 수 있을 거라 생각하니까 ポ..

モノグラム vanitas : 加賀見朔(宮野真守)/Chorus : 新海凛十(小野 友樹)/音琴嵐(森久保祥太郎)/渡世千里(島﨑信長) This one way Rain or Shine Keep up hope Can you hear me Day by day ただそこに Day by day 타다 소코니 Day by day 그저 거기에 無表情な 僕がいて 무효오죠오나 보쿠가 이테 무표정한 내가 있어 あれとこれの区別もつかなくなる 아레토 코레노 쿠베츠모 츠카나쿠나루 이것도 저것도 구별할 수 없게 돼 透き通って 全部狂うよ 스키토옷테 젠부 쿠루우요 그 사이로 전부 미쳐가 Time Wasting Chase it feels いつもそこは嘘ばかりで 이츠모 소코와 우소바카리데 언제나 거기는 거짓말 투성이야 Time Wasting Chas..

MCは俺たちにおまかせ！ リョーカイ！ : 廣瀬櫂(保志総一朗)/宮ノ越涼太(村田太志) 「君じゃなきゃ」「お願い」 その言葉には弱い 「키미쟈나캬」 「오네가이」 소노 코토바니와 요와이 「너 아니면 안 돼」 「부탁해」 그 말에 약해 つい断われなくって 流されて MC 츠이 코토와레나쿳테 나가사레테 MC 그만 거절하지 못하고 휩쓸려 맡은 MC 最近なんだか忙しい 사이킨 난다카 이소가시이 최근 어쩐지 바빠 あれ、オレ、人気なんじゃねーの？ 아레, 오레, 닌키난쟈네에노? 어레, 나 인기 있는 거 아냐? どんな頼みごとだって やり遂げてやるぜ 돈나 타노미고토닷테 야리토케테야루제 무슨 부탁이라도 해 줄게 まず何から始めよう？ チャレンジのローテーション 마즈 나니카라 하지메요오? 챠렌지노 로-테-숀 먼저 무엇부터 시작할까? 챌린지 로테이션 滑舌..

Beautiful Bouquet charmtista : 泉愛之丞(岸尾だいすけ)/逢坂紘夢(寺島拓篤)/鳴海雅人(横山遵)/宝生瑞季(蒼井翔太) この世で一番 気高く美しい 코노 요데 이치방 케다카쿠 우츠쿠시이 이 세상에서 제일 고귀하고 아름다워 見せてあげる、僕らの 미세테아게루, 보쿠라노 보여줄게, 우리의 華を咲かせよう 하나오 사카세요오 꽃을 피우자 Beautiful Bouquet 舞台世界で 君を魅了する 부타이 세카이데 키미오 미료오스루 무대의 세계에서 네 마음을 사로잡아 音に合わせて 繊細に語る 오토니 아와세테 센사이니 카타루 소리에 맞추어 섬세하게 얘기해 美を描き出し (表現というものに) 비오 에가키다시 (효오겐토이우모노니) 미를 그려내고 (표현이라는 것에) 心を映す (誇りを持ちたい) 코코로오 우츠스 (호코리오 모치..

フタリの法則 みにみにボーイズ : 桜沢瑠風(代永翼)/芳屋直景(花江夏樹) ヤキモチ焼いたりワガママ言ったり 야키모치 야이타리 와가마마 잇타리 질투심을 불태우거나 제멋대로 말하거나 好きなモノ独り占めしたい 스키나 모노 히토리지메시타이 좋아하는 건 독차지하고 싶어 （ダメだよ） (다메다요) (그럼 안돼) でもみんな僕には優しいから 데모 민나 보쿠니와 야사시이카라 그래도 모두 나에겐 상냥하니까 何でもかんでもしてくれちゃうよ 난데모칸데모 시테쿠레챠우요 이것도 저것도 다 해주는걸 マイペースだねもういつもの事だからいいけど 마이페-스다네 모오 이츠모노 코토다카라 이이케도 마이페이스네 정말 매번 있는 일이니 상관없지만 オレの（Hey!）話（Hey!）たまには聞いてくれよ！ 오레노 (Hey!) 하나시 (Hey!) 타마니와 키이테쿠레요! 내 ..